{"id":5381,"date":"2018-06-15T18:23:35","date_gmt":"2018-06-15T21:23:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.folhadocomercio.com.br\/folha-do-comercio\/?p=5381"},"modified":"2018-06-16T18:59:23","modified_gmt":"2018-06-16T21:59:23","slug":"5381","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/?p=5381","title":{"rendered":"Violas s\u00e3o reconhecidas como patrim\u00f4nio cultural do Estado"},"content":{"rendered":"<div class=\"bt_bb_wrapper\"><p style=\"font-weight: 400;\"><strong><em><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-5387 alignright\" src=\"http:\/\/www.folhadocomercio.com.br\/folha-do-comercio\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/VIOLA-1-640x427.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/VIOLA-1-640x427.jpg 640w, http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/VIOLA-1-320x213.jpg 320w, http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/VIOLA-1.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>Aprovado pelo Conep nesta quinta-feira,15, o Registro dos Saberes, Linguagens e Express\u00f5es Musicais da Viola em Minas Gerais \u00e9 o quinto bem registrado pelo Iepha-MG<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">O Conselho Estadual do Patrim\u00f4nio Cultural (Conep) aprovou o Registro dos Saberes, Linguagens e Express\u00f5es Musicais da Viola em Minas Gerais como patrim\u00f4nio cultural imaterial. A preserva\u00e7\u00e3o desses elementos tem grande import\u00e2ncia pelos seus valores hist\u00f3ricos, socioculturais e identit\u00e1rio para o\u00a0estado. O reconhecimento possibilita preservar, valorizar e compreender o universo das violas.<\/p>\n<p>A import\u00e2ncia desse registro \u00e9 destacada pelo secret\u00e1rio de Estado de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cultura.mg.gov.br\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=pt-BR&amp;q=http:\/\/www.cultura.mg.gov.br\/&amp;source=gmail&amp;ust=1529184039650000&amp;usg=AFQjCNFSusrrYD3SZZS_Pz6eScrnx_MozQ\">Cultura<\/a>, Angelo Oswaldo, que v\u00ea no trabalho das equipes do Iepha-MG mais uma contribui\u00e7\u00e3o relevante para o reconhecimento e a salvaguarda do patrim\u00f4nio imaterial mineiro. \u201c\u00c9 empolgante o n\u00famero de m\u00fasicos e\u00a0<em>luthiers<\/em>\u00a0envolvidos, cada qual revelando detalhes distintos de um verdadeiro universo de criatividade\u201d, diz o secret\u00e1rio.<\/p>\n<p>Para a presidente do\u00a0<a href=\"http:\/\/www.iepha.mg.gov.br\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=pt-BR&amp;q=http:\/\/www.iepha.mg.gov.br\/&amp;source=gmail&amp;ust=1529184039650000&amp;usg=AFQjCNHTNtVpx3504alFyI3NZmApbtT6HA\">Iepha-MG<\/a>, Michele Arroyo, os toques da viola ajudam a conhecer e reconhecer as diferentes Minas Gerais, com suas variadas regi\u00f5es, cren\u00e7as e valores, ao passo que sintetiza a ess\u00eancia cultural do estado ao se fazer presente em contextos os mais diversos.<\/p>\n<p>\u201cCom o reconhecimento da import\u00e2ncia da viola como patrim\u00f4nio de Minas Gerais, inicia-se uma nova etapa no trabalho do Iepha, que se volta, agora, para a constru\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas p\u00fablicas de salvaguarda e valoriza\u00e7\u00e3o do saberes e express\u00f5es culturais diretamente relacionadas \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o deste instrumento t\u00e3o ligado \u00e0s tradi\u00e7\u00f5es mineiras\u201d, enfatiza Michele Arroyo.<\/p>\n<p>A diretora de Prote\u00e7\u00e3o e Mem\u00f3ria do Instituto, Fran\u00e7oise Jean, ressalta que \u201ca m\u00fasica da viola possui uma capacidade de mobiliza\u00e7\u00e3o de sentimentos, de ativa\u00e7\u00e3o de mem\u00f3rias, de cria\u00e7\u00e3o de conex\u00e3o entre o mundo rural e a moderna metr\u00f3pole, entre tempos passados e o presente, entre pais e filhos, entre a cultura profana e as express\u00f5es do sagrado\u201d.<\/p>\n<p>Fran\u00e7oise acrescenta ainda que o ritmo da viola, ao assumir a fun\u00e7\u00e3o de mediadora de sentidos, apresenta claro valor de identidade e de mem\u00f3ria para sociedade mineira.<\/p>\n<p>Segundo a gerente de Patrim\u00f4nio Imaterial do Iepha-MG, Debora Raiza, o som da viola comp\u00f5e a paisagem sonora de Minas Gerais da mesma forma que nossos sotaques e sons caracter\u00edsticos. \u201cA viola est\u00e1 presente no Brasil todo, mas em cada lugar ela tem um espa\u00e7o de reprodu\u00e7\u00e3o pr\u00f3prio daquele contexto\u201d, ressalta.<\/p>\n<p>Para Debora, este \u00e9 um momento de valoriza\u00e7\u00e3o dessa cultura t\u00e3o importante para o estado. \u201cEm Minas Gerais, ela est\u00e1 presente em express\u00f5es art\u00edsticas como o congado, a folia, a catira, a roda de viola, a Ddan\u00e7a de S\u00e3o Gon\u00e7alo e o batuque. Raramente essas express\u00f5es ocorrem sem a presen\u00e7a da viola\u201d, afirma Debora.<\/p>\n<p>O Registro dos Saberes, Linguagens e Express\u00f5es Musicais da Viola em Minas Gerais passa a integrar o conjunto dos bens culturais reconhecidos como patrim\u00f4nio de natureza imaterial do estado: O Modo de Fazer o Queijo Artesanal da Regi\u00e3o do Serro (2002), Comunidade dos Arturos, de Contagem (2013), Festa de Nossa Senhora do Ros\u00e1rio dos Homens Pretos de Chapada do Norte (2014) e as Folias de Minas (2017).<\/p>\n<p><strong>Celebra\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>Para festejar esse grande momento da cultura mineira com o reconhecimento das violas como patrim\u00f4nio cultural de Minas Gerais, violeiros e violeiras se reuniram na Pra\u00e7a da Liberdade. O show \u201cViolas de Minas\u201d contou com a participa\u00e7\u00e3o de Pereira da Viola, Chico Lobo, Wilson Dias, Let\u00edcia Leal, dentre outros nomes. Quem esteve no evento ouviu folias, catiras, modas e outros ritmos da viola.<\/p>\n<p>\u201cPor ser mulher neste cen\u00e1rio, foi um privil\u00e9gio representar, ali no palco, tantas pessoas. Um dia m\u00e1gico que ser\u00e1 celebrado por muito tempo. Todos que participaram deste processo, direta ou indiretamente, ajudaram a contar essa hist\u00f3ria\u201d, falou Let\u00edcia Leal, representando as violeiras do estado.<\/p>\n<p>Para Chico Lobo, o registro das violas \u00e9 motivo de orgulho para todos os violeiros e violeiras, que est\u00e3o em festa. \u201cPara mim, violeiro que h\u00e1 40 anos abra\u00e7o a viola e a cultura de Minas Gerais, \u00e9 uma emo\u00e7\u00e3o sem medida o reconhecimento da viola e seus saberes como Patrim\u00f4nio Imaterial. \u00c9 entender a alma de Minas, sua riqueza e a pureza nos bra\u00e7os da viola, instrumento t\u00e3o fundamental nos fazeres e saberes de nosso povo e que se conecta com muito vigor com nossa atualidade\u201d, enfatizou.<\/p>\n<p>Ainda segundo o violeiro, quem vive da viola ou com a viola ficar\u00e1 mais motivado. \u201cUm reconhecimento que vai gerar infinitos benef\u00edcios a todos\u201d, completou Chico Lobo.<\/p>\n<p>A apresenta\u00e7\u00e3o do show \u201cViolas de Minas\u201d celebrou a conclus\u00e3o dos estudos sobre as violas e seu reconhecimento como patrim\u00f4nio cultural de Minas Gerais, e foi realizado pelo Iepha-MG, com o patroc\u00ednio do\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bdmg.mg.gov.br\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=pt-BR&amp;q=http:\/\/www.bdmg.mg.gov.br\/&amp;source=gmail&amp;ust=1529184039650000&amp;usg=AFQjCNEN5hrL8vYQgpSufoE1oxFOh1EiDQ\">Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais (BDMG)<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Semin\u00e1rio<\/strong><\/p>\n<p>Em maio de 2017, como parte do invent\u00e1rio, foi realizado pelo Iepha-MG, o semin\u00e1rio \u201cViolas: modos de fazer e o tocar em Minas\u201d. Durante dois dias, no audit\u00f3rio do\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bdmgcultural.mg.gov.br\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=pt-BR&amp;q=http:\/\/www.bdmgcultural.mg.gov.br\/&amp;source=gmail&amp;ust=1529184039650000&amp;usg=AFQjCNHs8KmsRKs9tDvnXqQBR6j5pvvj4g\">BDMG Cultural<\/a>, se reuniram, para um grande debate, pesquisadores, violeiros tradicionais e pessoas que trabalham o tema.<\/p>\n<p>O semin\u00e1rio foi fundamental para delinear que o registro seria sobre os modos de fazer do universo das violas, suas linguagens e express\u00f5es musicais. Dos saberes, foram considerados tanto a preserva\u00e7\u00e3o do conhecimento de tocar como o de fabricar a viola. Das linguagens, o c\u00f3digo compartilhado das afina\u00e7\u00f5es e ritmos. E das express\u00f5es musicais, todas aquelas em que a viola est\u00e1 presente.<\/p>\n<p><strong>Resultados do cadastro<\/strong><\/p>\n<p>Uma plataforma de cadastro foi disponibilizada no site do Iepha-MG, na qual foram cadastrados mais de 1.350 violeiros e 90 fazedores de viola. Para fins de an\u00e1lise foram considerados os cadastros realizados at\u00e9 o m\u00eas de janeiro de 2018, e novos cadastros continuam a serem recebidos. A proposta \u00e9 que a plataforma permane\u00e7a aberta continuamente.<\/p>\n<p>O formul\u00e1rio de cadastro foi elaborado pela equipe da Diretoria de Prote\u00e7\u00e3o e Mem\u00f3ria do Instituto com o aux\u00edlio de violeiros e construtores de viola a partir de suas percep\u00e7\u00f5es e viv\u00eancias. O mapeamento foi lan\u00e7ado em mar\u00e7o do ano passado no site do Iepha-MG e permanece dispon\u00edvel no endere\u00e7o eletr\u00f4nico\u00a0<a href=\"http:\/\/www.iepha.mg.gov.br\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=pt-BR&amp;q=http:\/\/www.iepha.mg.gov.br\/&amp;source=gmail&amp;ust=1529184039650000&amp;usg=AFQjCNHTNtVpx3504alFyI3NZmApbtT6HA\">www.iepha.mg.gov.br<\/a>.<\/p>\n<p>A partir das respostas do cadastro e de\u00a0 pesquisas de campo em v\u00e1rias regi\u00f5es de Minas, foi feito um mapeamento dos fazedores e violeiros, identificando os muitos aspectos relativos \u00e0s suas formas de tocar e de fazer a viola,\u00a0al\u00e9m de um invent\u00e1rio das express\u00f5es e celebra\u00e7\u00f5es culturais que tem a viola como um dos elementos estruturantes.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s a an\u00e1lise, identificou-se em Minas Gerais a exist\u00eancia de\u00a0 mais de 30 ritmos diferentes, a maioria pertencente ao universo de ritmos da chamada \u201cm\u00fasica caipira\u201d, com destaque para o pagode.<\/p>\n<p>Alguns violeiros e violeiras tamb\u00e9m apontaram como ritmos congado, folia, batuque, catira, cururu, lundu e chula, que se referem \u00e0s bases r\u00edtmicas das express\u00f5es culturais correspondentes. Os tocadores tamb\u00e9m apontaram ritmos mais comuns no Norte de Minas, mais conhecidos como toques, tais como inhuma, ludovina, lundu e on\u00e7a.<\/p>\n<p>Quanto \u00e0 distribui\u00e7\u00e3o dos violeiros no territ\u00f3rio de Minas Gerais, a primeira posi\u00e7\u00e3o em que se concentra a maioria dos violeiros \u00e9 ocupada pelas regi\u00f5es do Sul\/Sudoeste de Minas e do Tri\u00e2ngulo Mineiro\/Alto Parana\u00edba, ambos com 21%.<\/p>\n<p>Em seguida tem-se a Regi\u00e3o Metropolitana de Belo Horizonte &#8211; RMBH (19%), a Zona da Mata (8%) e o Norte de Minas, a Central Mineira e o Campo das Vertentes cada uma com 6%. As demais mesorregi\u00f5es apresentaram um n\u00famero consideravelmente menor de cadastros: Oeste de Minas e Jequitinhonha (4%), Vale do Rio Doce (3%), Noroeste de Minas (2%) e Vale do Mucuri (1%).<\/p>\n<p>O resultado do mapeamento realizado pelo Iepha-MG contribuiu para a instru\u00e7\u00e3o do processo de Registro dos Saberes, Linguagens e Express\u00f5es Musicais da Viola em Minas Gerais. Esse estudo demonstra a presen\u00e7a significativa das violas nas principais express\u00f5es culturais de Minas Gerais, dentre elas a Folia de Reis, bem cultural imaterial tamb\u00e9m registrado pelo Iepha-MG.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprovado pelo Conep nesta quinta-feira,15, o Registro dos Saberes, Linguagens e Express\u00f5es Musicais da Viola em Minas Gerais \u00e9 o quinto bem registrado pelo Iepha-MG O Conselho Estadual do Patrim\u00f4nio Cultural (Conep) aprovou o Registro dos Saberes, Linguagens e Express\u00f5es Musicais da Viola em Minas Gerais como patrim\u00f4nio cultural imaterial. A preserva\u00e7\u00e3o desses elementos tem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5381"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5381"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5397,"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5381\/revisions\/5397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5387"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.folhadocomercio.net.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}